2020.07.22

Література, згадана у
«Гаррі Поттер і Методи Раціональності»

тривалість читання 4 хв
Ті, хто вже знайомі з фанфіком Юдковського «Гаррі Поттер і методи раціональності», безумовно забажали копнути глибше і прочитати ті само книги, що й Гаррі з цієї версії. Команда DrookBook спростила вам завдання і виділила ті книги, про які згадує юний чаклун.
Науковий підхід
Автор книги «Гаррі Поттер і методи раціонального мислення» Елізер Юдковський є насамперед вченим і навіть філософом, а вже потім – письменником.

Звісно, Юдковський використовує інструменти письменника: улюблених персонажів і їхні діалоги, загальну фабулу, предмети магічного світу й мистецтво володіння словом.

Як ви безумовно знаєте, він спеціаліст зі штучного інтелекту, дослідник технологічної сингулярності, співзасновник Інститутом вивчення штучного інтелекту (Machine Intelligence Research Institute). До речі, одним з директорів цього інституту є, напевно, найвідоміший футуролог нашого часу Рей Курцвейл, який передбачив багато технологічних змін задовго до того, як вони відбулися.

Як і належить вченому, Юдковський у своїй книзі «ГПіМР» не просто дає поживу для роздумів, але і щедро споряджає свій текст посиланнями на наукову, художню і нон-фікшн літературу.

Зачеплені у фанфіку ідеї розкрито в першоджерелах повно, детально, широко, з оглядом досліджень і власне вустами тих вчених, які роками вивчали те чи інше питання. Серед посилань ви натрапите на роботи Даніеля Канемана, одного з провідних сучасних психологів і лауреата Нобелівської премії з економіки, Робіна Доуза, який пояснює проблему раціонального вибору у невизначеному світі, та багатьох інших.
Що почитати після «Гаррі Поттер і методи раціональності»?
Задля зручності читачів і фанатів, які хочуть придбати «Гаррі Поттер і методи раціональності», і замовляють у DrookBook некомерційний друк цієї книги, ми зібрали всі посилання на літературу, яку Юдковський згадує в своєму творі. Цей перелік із майже трьох десятків книг розміщено окремим блоком у надрукованому для вас варіанті.

Ті, хто вже замовив друк цієї книги у DrookBook, мають бонус – готовий перелік літератури для вивчення.
А ви б хотіли прочитати ті книги, на яких вихований Гаррі з раціонального Всесвіту? Напишіть нам про це у Facebook чи Instagram. Першу частину списку літератури ми наводимо нижче, аби ви почали читати, не відкладаючи. Тут ми зібрали літературу, згадану прямо.
Азімов Айзек
Академія
Розділ 86
Хай там як, я збагнув, що як у вас є око, що бачить речі, яких інші люди не можуть бачити, то, як зазначив Айзек Азімов у «Другій Фундації», можна використати як зброю яскраве світло.
Валь де Франс
Політика шимпанзе. Влада і секс у приматів
Розділ 24
Гаррі якось прочитав був відому книжку «Політика шимпанзе».
Галуй Деніел
Симулякрон-3
Розділ 14
Знаєте, дотепер десь у закапелках моєї свідомости завжди сновигала притлумлена думка, що єдина можлива відповідь полягає в тому, що мій всесвіт — лише компʼютерна симуляція, як у книжці «Симулякрон-3». Проте зараз навіть цей варіант доведеться відкинути, бо ця маленька іграшка НЕОБЧИСЛЮВАНА ЗА ТЮРІНГОМ!
Гофстедтер Дуглас
Гедель, Ешер, Бах
Розділ 8
Читав «Фейнманові лекції» (принаймні перший том) і «Ухвалення рішень в умовах невизначеності: Евристика й упередження», «Мова в думках та діях», «Вплив: Теорія та практика», «Раціональний вибір у непевному світі», «Гедель, Ешер, Бах», «Крок уперед» і…

Розділ 10
— Але переважна більшість одинадцятирічних дітей, що прибувають до Гоґвортсу, ніколи не читала «Геделя, Ешера, Баха».

Розділ 22
Він читав «Гедель, Ешер, Бах», і «Судження в умовах невизначеності: евристика і упередження», і перший том «Фейнманівських лекцій з фізики».

Розділ 87
— Наразі основні постійні актори: мої внутрішні гафелпафець, рейвенкловець, ґрифіндорець та слизеринець, внутрішній критик, а також симульовані копії тебе, Невіла, Драко, професорки Макґонеґел, професора Флитвіка, професора Квірела, мами, тата, Річарда Фейнмана та Дуґласа Гофстедтера.
Дауес Робін
Раціональний вибір у непевному світі
Розділ 8
Читав «Фейнманові лекції» (принаймні перший том) і «Ухвалення рішень в умовах невизначеності: Евристика й упередження», «Мова в думках та діях», «Вплив: Теорія та практика», «Раціональний вибір у непевному світі», «Гедель, Ешер, Бах», «Крок уперед» і…

Розділ 25
Гаррі також цитував когось на імʼя Робін Дауес, ніби що важча задача, то ймовірніше, що люди намагатимуться розвʼязати її негайно.
Дуан Діана
Тож ти хочеш бути чарівником
Розділ 109
— Ого, — прошепотів Гаррі, і він сказав це від серця. Це була Магія з великої літери «М», такої Магії, що описувалася в «Тож ти хочеш бути чарівником» Діани Дуан, а не просто набір випадкових порушень фізики за допомогою палички.
Канеман Деніел, Словік Пол, Тверскі Амос.
Ухвалення рішень в умовах невизначеності: Евристика й упередження
Розділ 8
Читав «Фейнманові лекції» (принаймні перший том) і «Ухвалення рішень в умовах невизначеності: Евристика й упередження», «Мова в думках та діях», «Вплив: Теорія та практика», «Раціональний вибір у непевному світі», «Гедель, Ешер, Бах», «Крок уперед» і…

Розділ 22
Він читав «Гедель, Ешер, Бах», і «Судження в умовах невизначеності: евристика і упередження», і перший том «Фейнманівських лекцій з фізики».
Пурнел Джеррі
Крок уперед
Розділ 8
Читав «Фейнманові лекції» (принаймні перший том) і «Ухвалення рішень в умовах невизначеності: Евристика й упередження», «Мова в думках та діях», «Вплив: Теорія та практика», «Раціональний вибір у непевному світі», «Гедель, Ешер, Бах», «Крок уперед» і…
Ренд Айн
Атлант розправив плечі
Розділ 20
— О, це приблизно так само тонко, як «Атлант розправив плечі».
— Перепрошую? — знову сказав професор Квірел.
— Це книжка, яку батьки не давали мені читати, бо гадали, що вона мене зіпсує. Отже я, звісно, все одно прочитав її, і образився, що вони гадали, що я потраплю в настільки очевидні пастки.

Розділ 98
— Нагадайте мені купити вам маґлівську книжку «Атлант розправив плечі», — сказав голос без видимого джерела. — Я починаю розуміти, кому саме піде на користь таке читання.
Толкін Джон Р. Р.
Володар Перснів
Розділ 62
— Чи впізнаєш ти книжку на моєму столі, Гаррі? <...>
— Це примірник «Володаря Перснів» Джона Роналда Руела Толкіна.

Фейнман Річард, Лейтон Роберт, Сендс Мет.
Фейнманові лекції з фізики
Розділ 1
— Мамо, — звернувся Гаррі, — якщо ти хочеш перемогти в цій суперечці з татом, розгорни другий розділ першого тому «Фейнманівських лекцій із фізики». Там згадується, як філософи просторікують про речі, що їх начебто неодмінно потребує наука, і як насправді усі вони помиляються: адже єдине правило науки полягає в тому, що верховним суддею є спостереження — треба просто дивитися на світ і доповідати про побачене.

Розділ 8
Читав «Фейнманові лекції»...

Розділ 22
Він читав «Гедель, Ешер, Бах», і «Судження в умовах невизначеності: евристика і упередження», і перший том «Фейнманівських лекцій з фізики».
Хаякава Cэмюель
Мова в думках та діях
Розділ 8
Читав «Фейнманові лекції» (принаймні перший том) і «Ухвалення рішень в умовах невизначеності: Евристика й упередження», «Мова в думках та діях», «Вплив: Теорія та практика», «Раціональний вибір у непевному світі», «Гедель, Ешер, Бах», «Крок уперед» і…
Цзедун Мао
Маленька червона книжка
Розділ 108
— Я читав був «Цитати Мао Цзедуна», я навчав смертежерів вести партизанську війну - намарно!
Чалдіні Роберт
Вплив: Теорія та практика
Розділ 7
— Ого, — вихопилося в Гаррі. Прочитання книжки Роберта Чалдіні «Вплив: наука й практика» навряд чи можна було порівнювати з такою підготовкою (хоча це однаково була неймовірна книжка).

Розділ 8

Читав «Фейнманові лекції» (принаймні перший том) і «Ухвалення рішень в умовах невизначеності: Евристика й упередження», «Мова в думках та діях», «Вплив: Теорія та практика», «Раціональний вибір у непевному світі», «Гедель, Ешер, Бах», «Крок уперед» і…

Розділ 63

Усе це було описано в книжці Чалдині «Вплив» — усе, що ти зараз відчуваєш.
Ширер Вільям
Злет і падіння Третього Рейху
Розділ 35
Він хотів попросити перерви й змусити професора Квірела прочитати «Злет і падіння Третього Рейху», а потім почати цю розмову спочатку.
Епштейн Л. Керол
Думай, як фізик
Розділ 35
Тому Драко просто сидів у закинутому кабінеті й намагався читати книжку «Думай як фізик». Нічого настільки цікавого він раніше не читав, принаймні ті частини, які він розумів, принаймні, коли цей клятий ідіот, що відмовлявся випускати свої книжки зі свого поля зору, замовкав і дозволяв Драко зосередитися…

Розділ 102
У повітрі висіла книжка «Думай як фізик» Епштейна — та сама книжка, яку Гаррі позичав був Драко кілька місяців тому.
Сподобалось? Поділись з друзями!
#drookbook